5984c42bfd
When a tier uses the Anthropic provider and has no user-configured inline fallback, automatically insert a GitHub Models client for the equivalent model as a tier fallback. This ensures the same model is tried via an alternative provider before degrading to the global fallback chain (which may be a much weaker local model). Mapping: claude-sonnet-4-20250514 → claude-sonnet-4, etc.