deploy: add ArgoCD deployment files

- Added values-porthole.yaml.example for cluster-specific configuration
- Updated ArgoCD Application to use values-porthole.yaml
- Added ARGOCD_DEPLOY.md with deployment guide and troubleshooting

argocd/porthole-application.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ spec:
       releaseName: porthole
       valueFiles:
         - values.yaml
-        # - values-porthole.yaml
+        - ../../argocd/values-porthole.yaml
   destination:
     server: https://kubernetes.default.svc
     namespace: porthole

argocd/values-porthole.yaml.example

@@ -0,0 +1,50 @@
+# Cluster-specific values for porthole deployment
+# Copy this file to values-porthole.yaml and fill in the required values
+
+global:
+  tailscale:
+    tailnetFQDN: "your-tailnet.ts.net"  # REQUIRED: Your tailnet FQDN
+    # ingressClassName: tailscale  # Default: tailscale
+
+# secrets:
+#   existingSecret: "porthole-secrets"  # Optional: Use existing secret
+
+# If not using existingSecret, fill these in:
+secrets:
+  postgres:
+    password: "your-postgres-password"  # REQUIRED
+  minio:
+    accessKeyId: "your-minio-access-key"  # REQUIRED
+    secretAccessKey: "your-minio-secret-key"  # REQUIRED
+
+# Optional: Override images if using different registry
+# images:
+#   web:
+#     repository: your-registry/porthole-web
+#     tag: dev
+#   worker:
+#     repository: your-registry/porthole-worker
+#     tag: dev
+
+# Optional: Override database/redis/minio if bringing your own services
+# app:
+#   databaseUrl: "postgres://user:pass@host:port/db"
+#   redisUrl: "redis://host:port"
+#   minio:
+#     internalEndpoint: "http://minio-host:9000"
+#     publicEndpointTs: "https://minio.your-tailnet.ts.net"
+
+# Optional: Override storage class
+# global:
+#   storageClass: "longhorn"
+
+# Optional: Enable MinIO Tailscale LoadBalancer service (default: true)
+# minio:
+#   tailscaleServiceS3:
+#     enabled: true
+
+# Optional: Enable staging cleanup (default: true)
+# cronjobs:
+#   cleanupStaging:
+#     enabled: true
+#     olderThanDays: 14