refactor(logging): replace console usage with logger

components/medication/EditMedicationModal.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import React, { useState, useEffect, useRef } from 'react';
 import { Medication, Frequency } from '../../types';
 import { medicationIcons } from '../icons/Icons';
+import { logger } from '../../services/logging';
 
 interface EditMedicationModalProps {
   isOpen: boolean;
@@ -72,7 +73,7 @@ const EditMedicationModal: React.FC<EditMedicationModalProps> = ({
         icon,
       });
     } catch (error) {
-      console.error('Failed to update medication', error);
+      logger.ui.error('Failed to update medication', error as Error);
       alert('There was an error updating your medication. Please try again.');
       setIsSaving(false);
     }