feat: Switch project tooling from npm to bun and add enhanced pre-commit

checks

- Replace npm commands with bun/bunx in scripts, docs, and CI - Add
enhanced pre-commit checks with parallel execution - Document pre-commit
hook behavior in PRE_COMMIT_HOOKS.md - Update .gitignore/.dockerignore
for bun-debug.log - Refine ESLint config for bun and Prettier
integration - Add scripts/type-check-staged.sh for fast staged type
checks - Improve developer workflow and code quality automation

docker/.dockerignore

@@ -3,6 +3,7 @@ node_modules
 npm-debug.log*
 yarn-debug.log*
 yarn-error.log*
+bun-debug.log*
 
 # Build output
 dist