docs: add docker compose quickstart

couchdb-config/cors.ini

@@ -0,0 +1,8 @@
+[chttpd]
+enable_cors = true
+
+[cors]
+origins = http://localhost:8080, http://localhost:5173
+credentials = true
+methods = GET, PUT, POST, HEAD, DELETE, OPTIONS
+headers = accept, authorization, content-type, origin, referer, cache-control, x-requested-with